{"title":"MDW25 - Außenbereich","description":"","products":[{"product_id":"portavasi-altea-basso-terracotta","title":"Niedrige Altea - Pflanztopf","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eFreistehender Pflanzenständer\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eaus lackiertem und behandeltem Stahl für den Außenbereich (niedrige Ausführung)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUnsere Zimmerpflanzen gedeihen dank der Pflege, die wir ihnen täglich zukommen lassen. Ihnen einen Übertopf zu geben, der ihre Schönheit unterstreicht und sie zu noch attraktiveren Blickfängen in unserem Zuhause oder Garten macht, ist nur der letzte Schritt in dieser Hingabe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Altea ist wahrlich „diejenige, die sich kümmert“ und ab heute das Designelement, das sich um die Schönheit Ihrer Blumen kümmert.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn dieser Ausführung mit niedrigem Ständer wird der Pflanzkübel zu einem dezenten und eleganten Einrichtungselement, sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eACHTUNG: Holztablett nicht im Lieferumfang enthalten (siehe \u003ca href=\"https:\/\/hiro.design\/products\/set-portavasi-altea-bassa-e-vassoio-terracotta-1\"\u003ekomplettes Tablett-Set\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"https:\/\/hiro.design\/products\/vassoio-per-fioriera-altea-bassa-e-altea-alta-rovere\"\u003eTablett separat erwerben\u003c\/a\u003e )\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gabriele Panciera","offers":[{"title":"Terrakotta (RAL3012)","offer_id":44926718050469,"sku":"HI00213","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/AlteaBassa_Terracotta_1.jpg?v=1779196425"},{"product_id":"sgabello-op-verde-fossile","title":"Op - Stuhl","description":"\u003cp\u003eHocker aus behandeltem Stahl für den Außenbereich\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Leicht wie ein klarer Himmel, wie tief hängende Wolken. Ein Stahlhocker für Ihren Balkon. Ein Sitz, der an einen Schlitten in der Nebensaison erinnert, fast so, als würden Sie gedanklich über sommerliche Wiesen gleiten. Dank des praktischen Griffs lässt er sich mühelos von drinnen auf die Terrasse tragen. Für gemütliche Picknicks zu Hause oder sommerliche Ausflüge.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Suchen Sie ein Kissen für Ihren OP-Hocker? \u003ca href=\"https:\/\/hiro.design\/products\/cuscino-lala\"\u003eHier werden Sie fündig.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mario Alessiani","offers":[{"title":"Fossilgrün (RAL7033)","offer_id":44926725292197,"sku":"HI00271","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/SgabelloOPNEW-VerdeFossile_1_7e4aa62e-1ba6-4a79-bfdf-258786ffcdb1.jpg?v=1778487230"},{"product_id":"sgabello-op-vaniglia","title":"Op - Stuhl","description":"\u003cp\u003e Hocker aus behandeltem Stahl für den Außenbereich\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Leicht wie ein klarer Himmel, wie tief hängende Wolken. Ein Stahlhocker für Ihren Balkon. Ein Sitz, der an einen Schlitten in der Nebensaison erinnert, fast so, als würden Sie gedanklich über sommerliche Wiesen gleiten. Dank des praktischen Griffs lässt er sich mühelos von drinnen auf die Terrasse tragen. Für gemütliche Picknicks zu Hause oder sommerliche Ausflüge.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Suchen Sie ein Kissen für Ihren OP-Hocker? \u003ca href=\"https:\/\/hiro.design\/products\/cuscino-lala\"\u003eHier werden Sie fündig.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mario Alessiani","offers":[{"title":"Vanille (RAL1001)","offer_id":44926724964517,"sku":"HI00270","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/SgabelloOPmarronesabbia_1_c0983d73-14fc-4057-9134-20ab69b1a426.jpg?v=1778487230"},{"product_id":"lanterna-eos-terracotta","title":"Eos - Laterne","description":"\u003cstyle data-mce-fragment=\"1\" type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\nbr {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-userformat='{\"2\":6699,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":16776960},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Cambria, sans-serif\"}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Lanterna da appoggio in acciaio\\n La luce del cero filtra dai fori come la luna nel pozzo. Un’illuminazione naturale per ricreare l’atmosfera perfetta nelle tue serate, indoor e outdoor. A centro tavola o appoggiata a terra. Da collezionare in diversi colori. \\n \\n • Dimensioni: Larghezza 21 cm; altezza max 35,5 cm; profondità 21 cm. (Si consiglia di utilizzare con un cero di 12-15 cm di altezza e diametro 5-8 cm, non fornito).\"}'\u003eTischlaterne aus Stahl\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-userformat='{\"2\":6699,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":16776960},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Cambria, sans-serif\"}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Lanterna da appoggio in acciaio\\n La luce del cero filtra dai fori come la luna nel pozzo. Un’illuminazione naturale per ricreare l’atmosfera perfetta nelle tue serate, indoor e outdoor. A centro tavola o appoggiata a terra. Da collezionare in diversi colori. \\n \\n • Dimensioni: Larghezza 21 cm; altezza max 35,5 cm; profondità 21 cm. (Si consiglia di utilizzare con un cero di 12-15 cm di altezza e diametro 5-8 cm, non fornito).\"}'\u003eDas Kerzenlicht fällt durch die Löcher wie Mondlicht in einen Brunnen. Natürliches Licht schafft die perfekte Atmosphäre für Ihre Abende, drinnen wie draußen. Ob als Tischdekoration oder auf dem Boden – diese Kerze ist ein echter Hingucker. Erhältlich in verschiedenen Farben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Denis Guidone","offers":[{"title":"Terrakotta (RAL3012)","offer_id":44926726013093,"sku":"HI00261","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/LanternaEos-Teracotta-Hirodesign_4.jpg?v=1744272252"},{"product_id":"portavasi-altea-tonda-terracotta","title":"Runder Altea-Pflanztopf","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eRunder, freistehender Pflanzkübel aus lackiertem und behandeltem Stahl für den Außenbereich\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAltea ist eine Kollektion von Design-Pflanzgefäßen für Balkon oder Wohnräume.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese runde Ausführung besticht durch ihre elegante Ästhetik und Haptik. Entdecken Sie sie auch in der Version mit Holztablett, die sie in einen praktischen Couchtisch oder Nachttisch für Ihr Schlafzimmer verwandelt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnsere Zimmerpflanzen gedeihen dank unserer täglichen Pflege. Ein passender Übertopf, der sie optimal zur Geltung bringt und sie zu einem noch attraktiveren Blickfang in unserem Zuhause oder Garten macht, ist der krönende Abschluss dieser Bemühungen. Altea ist wahrlich „die perfekte Pflege“ und ab heute das Designstück, das die Schönheit Ihrer Blumen garantiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e ACHTUNG: Holztablett nicht im Lieferumfang enthalten (siehe \u003ca href=\"https:\/\/hiro.design\/products\/set-portavasi-altea-tonda-e-vassoio-terracotta-1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ekomplettes Tablett-Set\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"https:\/\/hiro.design\/products\/vassoio-per-portavasi-altea-tonda\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTablett separat\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e erwerben)\u003c\/p\u003e","brand":"Gabriele Panciera","offers":[{"title":"Terrakotta (RAL3012) \/ Klein","offer_id":44926729814181,"sku":"HI00433","price":82.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terrakotta (RAL3012) \/ Groß","offer_id":44926729846949,"sku":"HI00442","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/portavasiALTEAsmall-Terracotta_2_x1920_590ca924-3dca-48a5-acff-41a59918fc6d.jpg?v=1757078201"},{"product_id":"annaffiatoio-idro-cannella","title":"Hydro - Gießkanne ","description":"\u003cdiv data-region=\"main\" data-shogun-variant-id=\"60ffd9963c70c300f900905c\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-page-version-id=\"60ffd9963c70c300f900905a\" data-shogun-page-id=\"60ffd9963c70c300f900905b\" data-shogun-site-id=\"fa9716df-e66a-4e3b-aea1-9b2e07937656\" data-shogun-id=\"60ffd9963c70c300f900905b\" class=\"shogun-root\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-f699fa44-9440-428b-b513-3bef855c53a6\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Gießkanne aus Edelstahl\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Die Gießkanne erinnert uns an ein uraltes Ritual: das des Wassers, der Nahrung. In sonnigen Innenhöfen, auf unseren Balkonen. Die Formen harmonieren miteinander: ein Zylinder, der Wasser, Leben, enthält. Der Gießauslauf schließt sich in einem endlosen Kreis mit dem Griff ab, der dieses Gartengerät hält und gleichzeitig ein perfektes Designobjekt für Ihr Fensterbrett ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yiannis Ghikas","offers":[{"title":"Zimt (RAL8000)","offer_id":44926734827685,"sku":"HI00197","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/Idro_Cannella_1_e78361eb-f54d-40a7-a4a7-c68419eb414a.jpg?v=1744272261"},{"product_id":"tavolino-tondo-yole-verde-oliva","title":"Yole - Runder Couchtisch","description":"\u003cp\u003e Couchtisch aus lackiertem und behandeltem Stahl für den Außenbereich\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wozu dient ein Couchtisch? Um Sie zu begleiten, Ihnen zu dienen. Darauf finden Ihre Getränke und Ihre Lieblingsbücher Platz. Er bietet Platz für Ihre Brille, Zeitschriften, einen Hut. An Sommernachmittagen auf dem Balkon oder an Winterabenden im Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e So entstand die Yole-Linie: Tische mit leichten, weichen, abgerundeten Linien. Die Beine mit ihrer „Ypsilon“-Form erinnern an den Anfangsbuchstaben des Namens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Der Couchtisch und der Beistelltisch eignen sich für Garten und Terrasse, aber auch für das Wohnzimmer, die Eingangshalle oder jede andere Ecke des Hauses, die Sie nach Ihren Wünschen einrichten möchten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eEntdecken Sie die gesamte\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eProduktpalette der Yole-Gartentische.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bampstudio","offers":[{"title":"Olivgrün (RAL6003) \/ Bass","offer_id":44926740234405,"sku":"HI00799","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olivgrün (RAL6003) \/ Hoch","offer_id":44926740267173,"sku":"HI00805","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/TavolinotondoYoleALTO-VerdeOliva_60270fbb-b14b-4204-819f-99abe8f4cc6f.jpg?v=1744272553"},{"product_id":"tavolino-tondo-yole-verde-fossile","title":"Yole - Runder Couchtisch","description":"\u003cp\u003e Couchtisch aus lackiertem und behandeltem Stahl für den Außenbereich\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wozu dient ein Couchtisch? Um Sie zu begleiten, Ihnen zu dienen. Darauf finden Ihre Getränke und Ihre Lieblingsbücher Platz. Er bietet Platz für Ihre Brille, Zeitschriften, einen Hut. An Sommernachmittagen auf dem Balkon oder an Winterabenden im Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e So entstand die Yole-Linie: Tische mit leichten, weichen, abgerundeten Linien. Die Beine mit ihrer „Ypsilon“-Form erinnern an den Anfangsbuchstaben des Namens.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDer Couchtisch und der Beistelltisch eignen sich für Garten und Terrasse, aber auch für das Wohnzimmer, die Eingangshalle oder jede andere Ecke des Hauses, die Sie nach Ihren Wünschen einrichten möchten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eEntdecken Sie die gesamte\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eProduktpalette der Yole-Gartentische.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bampstudio","offers":[{"title":"Fossilgrün (RAL7033) \/ Bass","offer_id":44926740463781,"sku":"HI00800","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fossilgrün (RAL7033) \/ Hoch","offer_id":44926740496549,"sku":"HI00806","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8156\/1253\/files\/TavolinotondoYoleALTO-VerdeFossile_361d4522-bb87-4b36-815a-45aab2b82aa1.jpg?v=1744272546"}],"url":"https:\/\/www.b2b.hiro.design\/de\/collections\/mdw25-outdoor.oembed","provider":"HiroDesign B2B","version":"1.0","type":"link"}